ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 45 ¸`¸g¤å
  1. Ex15:7 §A¤jµo<07230>«ÂÄY<01347>¡A±À½<02040><8799>¨º¨Ç°_¨Ó§ðÀ»§Aªº<06965><8801>¡F§Aµo¥X<07971><8762>¯P«ã<02740>¦p¤õ¡A¿N·À¥L­Ì<0398><8799>¹³¿N¸H<07179>¤@¼Ë¡C

  2. Lev26:19 §Ú¥²Â_µ´<07665><8804>§A­Ì¦]¶Õ¤O<05797>¦Ó¦³ªºÅº¶Æ<01347>¡A¤S­n¨Ï<05414><8804>ÂЧA­Ìªº¤Ñ<08064>¦pÅK<01270>¡A¸ü§A­Ìªº¦a<0776>¦p»É<05154>¡C

  3. Job35:12 ¥L­Ì¦b¨º¸Ì¡A¦]<06440>´c¤H<07451>ªºÅº¶Æ<01347>©I¨D<06817><8799>¡A«oµL¤HµªÀ³<06030><8799>¡C

  4. Job37:4 ÀH«á<0310>¤HÅ¥¨£<08085><8735>¦³¹pÁn<06963>ÅFÅF<07580><8799>¡A¤jµo{<07481>}{<8686>}{<06963>}«ÂÄY<01347>¡A¹p¹q<06963>±µ³s¤£Â_<06117><8762>¡C

  5. Job38:11 »¡<0559><8799>¡G§A¥u¥i¨ì<0935><8799>³o¸Ì<05704><06311>¡A¤£¥i¶V¹L<03254><8686>¡F§A¨g¶Æªº<01347>®ö<01530>­n¨ì¦¹¤î¦í<07896><8799>¡C

  6. Job40:10 §A­n¥HºaÄ£<01363>²øÄY<01347>¬°§©¹¢<05710><8798>¡A¥H´Lºa<01926><01935>«ÂÄY<01935>¬°¦çªA<03847><8799>¡F

  7. Ps47:4 ¥L¬°§Ú­Ì¿ï¾Ü<0977><8799>²£·~<05159>¡A´N¬O¥L©Ò·R<0157><8804>¤§¶®¦U<03290>ªººaÄ£<01347>¡C¡]²Ó©Ô<05542>¡^

  8. Ps59:12 ¥L­Ì¤f¤¤<06310>ªº¸o<02403>©M¼L¸Ì<08193>ªº¨¥»y<01697>¡A¨Ã©G½|<0423>µêÁÀ<03585>ªº¸Ü{<05608>}{<8762>}¡AÄ@¥L­Ì¦bź¶Æ<01347>¤§¤¤³QÄñ¦í¤F<03920><8735>¡C

  9. Prov8:13 ·q¬È<03374>­C©MµØ<03068>¦b¥G«ë´c<08130><8800>¨¸´c<07451>¡F¨ºÅº¶Æ<01344>¡B¨g¦k<01347>¡A¨Ã´c<07451>¹D<01870>¡A¥H¤Î¨ÄÂÕªº<08419>¤f<06310>¡A³£¬°§Ú©Ò«ë´c<08130><8804>¡C

  10. Prov16:18 ź¶Æ<01347>¦b±ÑÃa<07667>¥H¥ý<06440>¡F¨g<01363>¤ß<07307>¦b¶^­Ë<03783>¤§«e<06440>¡C

  11. Is2:10 §A·í¶i¤J<0935><8798>ÅÉ¥Þ<09002><06697>¡AÂæb<02934><8734>¤g¤¤<09002><06083>¡A¸úÁ×<04480><06440>­C©MµØ<03068>ªºÅåÀ~<06343>©M¥L«ÂÄY<01347>ªººa¥ú<01926>¡C

  12. Is2:19 ­C©MµØ<03068>¿³°_<06965><8800>¡A¨Ï¦a<0776>¤j¾_°Ê<06206><8800>ªº®É­Ô¡A¤H´N¶i¤J<0935><8804>¥Û<06697>¬}<09002><04631>¡A¶i¤J¤g<06083>¥Þ<09002><04247>¡A¸úÁ×<04480><06440>­C©MµØ<03068>ªºÅåÀ~<06343>©M¥L«ÂÄY<01347>ªººa¥ú<04480><01926>¡C

  13. Is2:21 ¨ì­C©MµØ<03068>¿³°_<06965><8800>¡A¨Ï¦a<0776>¤j¾_°Ê<06206><8800>ªº®É­Ô¡A¤H¦n¶i¤J<0935><8800>½Y¥Û<06697>¬}¤¤<09002><05366>©MÅÉ¥Û<05553>¥Þ¸Ì<09002><05585>¡A¸úÁ×<04480><06440>­C©MµØ<03068>ªºÅåÀ~<06343>©M¥L«ÂÄY<01347>ªººa¥ú<04480><01926>¡C

  14. Is4:2 ¨ì¨º<01931>¤é<09002><03117>¡A­C©MµØ<03068>µo¥Íªº­]<06780>¥²<01961>µØ¬ü<09001><06643>´Lºa<09001><03519>¡A¦a<0776>ªº¥X²£<06529>¥²¬°¥H¦â¦C<03478>°k²æªº¤H<06413>Å㬰ºaµØ<09001><01347>­Z²±<09001><08597>¡C

  15. Is13:11 §Ú¥²¦]¨¸´c<07451>¦D»@<06485><8804>{<05921>}¥@¬É<08398>¡A¦]¸oÄ^<05771>¦D»@{<05921>}´c¤H<07563>¡A¨Ïź¶Æ¤H<02086>ªº¨g¦k<01347>¤î®§<07673><8689>¡A¨î¥ñ<08213><8686>±j¼É¤H<06184>ªº¨g¶Æ<01346>¡C

  16. Is13:19 ¤Ú¤ñ­Û<0894>¯À¨Ó¬°<01961>¦C°ê<04480><04467>ªººaÄ£<06643>¡A¬°­{°Ç©³¤H<03778>©Ò¬á¸Øªº<01347>µØ¬ü<08597>¡A¥²¹³¯«<0430>©Ò¶ÉÂЪº<09003><04114>{<0853>}©Ò¦hº¿<05467>¡B{<0853>}¸¿¼¯©Ô<06017>¤@¼Ë¡C

  17. Is14:11 §Aªº«Â¶Õ<01347>©M§Aµ^·æ<05035>ªºÁn­µ<01998>³£¤U¨ì<03381><8717>³±¶¡<07585>¡C§A¤U<08478>¾Qªº<03331><8714>¬OÂÎ<07415>¡A¤W»\ªº<04374>¬O³I<08438>¡C

  18. Is16:6 §Ú­ÌÅ¥»¡<08085><8804>¼¯©ã¤H<04124>ź¶Æ<01347>¡A¬O·¥¨ä<03966>ź¶Æ<01341>¡FÅ¥»¡¥L¨g¦k<01346>¡Bź¶Æ<01347>¡B©Á«ã<05678>¡F¥L¸Ø¤jªº¸Ü<0907>¬OµêªÅªº<03808><03651>¡C

  19. Is23:9 ¬O¸U­x<06635>¤§­C©MµØ<03068>©Ò©wªº<03289><8804>¡I¬°­n¦Ã°d<09001><02490><8763>¤@¤Á<03605>°ª¶Æªº<01347>ºaÄ£<06643>¡A¨Ï¦a¤W<0776>¤@¤Áªº<03605>´L¶Q¤H<03513><8737>³QÂƵø<09001><07043><8687>¡C

  20. Is24:14 ³o¨Ç¤H<01992>­n°ªÁn<06670><8804>Åw©I<07442><8799>¡F¥L­Ì¬°­C©MµØ<03068>ªº«ÂÄY<01347>¡A±q®ü<04480><03220>¨º¸Ì´­°_<05375><8799>Án<06963>¨Ó¡C

  21. Is60:15 §AÁöµM{<08478>}{<01961>}{<8800>}³QºJ±ó<05800><8803>³Q¹½´c<08130><8803>¡A¬Æ¦ÜµL¤H<0369>¸g¹L<05674><8802>¡A§Ú«o¨Ï§A<07760><8804>Åܬ°¥Ã»·<05769>ªººaµØ<09001><01347>¡A¦¨¬°²Ö¥N<01755><01755>ªº³ß¼Ö<04885>¡C

  22. Jer12:5 ­C©MµØ»¡¡G§A­Y»P¨B¦æªº¤H<07273>¦P¶]<07323><8804>¡A©|¥Bı²Ö<03811><8686>¡A«ç¯à»P°¨<05483>Áɶ]<08474><8807>©O¡H§A¦b¥­¦w<07965>¤§¦a<0776>¡AÁöµM¦wí<0982><8802>¡A¦b¬ù¦ý<03383>ªeÃ䪺ÂOªL<01347>­n«ç¼Ë¦æ<06213><8799>©O¡H

  23. Jer13:9 ­C©MµØ<03068>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G§Ú¥²·Ó¼Ë±ÑÃa<07843><8686>µS¤j<03063>ªºÅº¶Æ<01347>©M­C¸ô¼»§N<03389>ªº¤j<07227>ź¶Æ<01347>¡C

  24. Jer48:29 §Ú­ÌÅ¥»¡<08085><8804>¼¯©ã¤H<04124>ź¶Æ<01347>¡A¬O·¥¨ä<03966>ź¶Æ<01343>¡FÅ¥»¡¥L¦Û°ª<01363>¦Û¶Æ<01346>¡A¨Ã¥B¨g¦k<01347>¡A©~¤ß<03820>¦Û¤j<07312>¡C

  25. Jer49:19 ¤³¼Ä¥²¹³·à¤l<0738>±q¬ù¦ýªe<03383>Ã䪺ÂOªL<01347>¤W¨Ó<05927><8799>¡A§ðÀ»°í©Tªº<0386>©~©Ò<05116>¡CÂ಴¤§¶¡<07280><8686>¡A§Ú­n¨Ï¥HªF¤H°k¶]<07323><8686>¡AÂ÷¶}³o¦a¡C½Ö»X´z¿ï<0977><8803>¡A§Ú´N¬£<06485><8799>½Öªv²z³o¦a¡C½Ö¯à¤ñ§Ú©O¡H½Ö¯àµ¹§Ú©w³W<03259><8686>¤é´Á©O¡H¦³¦óªª¤H<07462><8802>¯à¦b§Ú­±«e<06440>¯¸¥ß<05975><8799>±o¦í©O¡H

  26. Jer50:44 ¤³¼Ä¥²¹³·à¤l<0738>±q¬ù¦ýªe<03383>Ã䪺ÂOªL<01347>¤W¨Ó<05927><8799>¡A§ðÀ»°í©Tªº<0386>©~©Ò<05116>¡CÂ಴¤§¶¡<07280><8686>¡A§Ú­n¨Ï¥L­Ì°k¶]<07323><8686><8675><07323><8799>¡AÂ÷¶}³o¦a¡C½Ö»X´z¿ï<0977><8803>¡A§Ú´N¬£<06485><8799>½Öªv²z³o¦a¡C½Ö¯à¤ñ§Ú©O¡H½Ö¯àµ¹§Ú©w³W¤é´Á<03259><8686>©O¡H¦³¦óªª¤H<07462><8802>¯à¦b§Ú­±«e<06440>¯¸¥ß<05975><8799>±o¦í©O¡H

  27. Ezek7:20 ½×¨ì­C©MµØ<03068>§©¹¢<05716>µØ¬ü<06643>ªº·µ¡A¥L«Ø¥ß±o<07760><8804>«ÂÄY<01347>¡A¥L­Ì«o¦b¨ä¤¤»s³y<06213><8804>¥i¼¨<08441>¥i¹½<08251>ªº°¸¹³<06754>¡A©Ò¥H³o·µ§Ú¨Ï<05414><8804>¥L­Ì¬Ý¦p¦Ã©¤§ª«<05079>¡C

  28. Ezek7:24 ©Ò¥H§Ú¥²¨Ï<0935><8689>¦C°ê<01471>¤¤³Ì´c<07451>ªº¤H¨Ó¦û¾Ú<03423><8804>¥L­Ìªº©Ð«Î<01004>¡F§Ú¥²¨Ï±j¼É<05794>¤HªºÅº¶Æ<01347>¤î®§<07673><8689>¡A¥L­Ìªº¸t©Ò<06942><8764>³£­n³QÁ¶Âp<02490><8738><8676><05157><8765>¡C

  29. Ezek16:49 ¬Ý­þ¡A§A©f©f<0269>©Ò¦hº¿<05467>ªº¸oÄ^<05771>¬O³o¼Ë¡G¥L©M¥Lªº²³¤k<01323>³£¤ßź®ð¶Æ<01347>¡A³­¹<03899>¹¡¨¬<07653>¡A¤j¨É<07962>¦w¶h<08252><8687>¡A¨Ã¨S¦³§ß§U<02388><8689>§x­W<06041>©M½a¥F¤H<034>ªº¤â<03027>¡C

  30. Ezek16:56 ¦b§Aź¶Æ<01347>ªº¤é¤l<03117>¡A§Aªº´c¦æ<07451>¨S¦³ÅãÅS<01540><8735>¥H¥ý¡A§Aªº¤f<06310>´N¤£´£<08052>§Aªº©f©f<0269>©Ò¦hº¿<05467>¡C¨º¨ü¤F­â°d<02781>{<06256>}ªº¨ÈÄõ<0758>²³¤k<01323>©M¨ÈÄõ¥|³ò<05439>«D§Q¤h<06430>ªº²³¤k<01323>³£«ë´c§A¡A{<05439>}ÂƵø<07590><8801>§A¡C

  31. Ezek24:21 §A§i¶D<0559><8798>¥H¦â¦C<03478>®a<01004>¡A¥D<0136>­C©MµØ<03069>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G§Ú¥²¨Ï§Úªº¸t©Ò<04720>¡A´N¬O§A­Ì¶Õ¤O<05797>©Ò¸ØÄ£<01347>¡B²´¸Ì<05869>©Ò³ß·R<04261>¡B¤ß¤¤<05315>©Ò·R±¤ªº<04263>³QÁ¶Âp<02490><8764>¡A¨Ã¥B§A­Ì©Ò¿ò¯dªº<05800><8804>¨à<01121>¤k<01323>¥²­Ë¦b<05307><8799>¤M<02719>¤U¡C

  32. Ezek30:6 ­C©MµØ<03068>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G§ß§U<05564><8802>®J¤Î<04714>ªº¤]¥²¶É­Ë<05307><8804>¡C®J¤Î¦]¶Õ¤O<05797>¦Ó¦³ªºÅº¶Æ<01347>¥²­°§C·L<03381><8804>¡F¨ä¤¤ªº¤H¥Á¡A±q¦â¥±¥§<05482>¶ð<04024>°_¡]¨£¤G¤Q¤E³¹¤Q¸`¡^¥²­Ë¦b<05307><8799>¤M<02719>¤U¡C³o¬O¥D<0136>­C©MµØ<03069>»¡ªº<05002><8803>¡C

  33. Ezek30:18 §Ú¦bµª¤ñ°Î<08471>§éÂ_<07665><8800>®J¤Î<04714>ªº½Ñ³m<04133>¡A¨Ï¥L¦]¶Õ¤O<05797>¦Ó¦³ªºÅº¶Æ<01347>¦b¨ä¤¤<01931>¤î®§<07673><8738>¡C¨º®É¡A¤é¥ú<03117>¥²°h¥h<02821><8804><8676><02820><8804>¡F¦Ü©ó³o«°¡A¥²¦³±K¶³<06051>¾B½ª<03680><8762>¡A¨ä¤¤ªº¤k¤l<01323>¥²³Q<03212><8799>¾Û±°<07628>¡C

  34. Ezek32:12 §Ú¥²ÂÇ«i¤h<01368>ªº¤M<02719>¨Ï§Aªº²³¥Á<01995>¤²­Ë<05307><8686>¡F³o«i¤h³£¬O¦C°ê<01471>¤¤±j¼É<06184>ªº¡C¥L­Ì¥²¨Ï®J¤Î<04714>ªºÅº¶Æ<01347>Âk©óµL¦³<07703><8804>¡F®J¤Îªº²³¥Á<01995>¥²³Q·Àµ´<08045><8738>¡C

  35. Ezek33:28 §Ú¥²¨Ï<05414><8804>³o¦a<0776>¯î²D<08077>¡A¥O¤HÅåÀb<04923>¡F¥L¦]¶Õ¤O<05797>¦Ó¦³ªºÅº¶Æ<01347>¤]¥²¤î®§<07673><8738>¡C¥H¦â¦C<03478>ªº¤s<02022>³£¥²¯î²D<08074><8804>¡AµL¤H¸g¹L<05674><8802>¡C

  36. Hos5:5 ¥H¦â¦C<03478>ªºÅº¶Æ<01347>·í­±<09002><06440>¨£ÃÒ<06030><8804>¦Û¤v¡C¬G¦¹¡A¥H¦â¦C<03478>©M¥Hªk½¬<0669>¥²¦]<09002>¦Û¤vªº¸oÄ^<05771>¶^­Ë<03782><8735>¡FµS¤j<03063>¤]<01571>¥²»P¥L­Ì¤@¦P<05973>¶^­Ë<03782><8804>¡C

  37. Hos7:10 ¥H¦â¦C<03478>ªºÅº¶Æ<01347>·í­±<09002><06440>¨£ÃÒ<06030><8804>¦Û¤v¡AÁö¾D¹J³o¤@¤Á<09002><3605><02063>¡A¥L­Ì¤´¤£<03808>Âk<07725><8804>¦V<0413>­C©MµØ<03068>¢w¥L­Ìªº¯«<0430>¡A¤]¤£<03808>´M¨D¥L<01245><8765>¡C

  38. Amos6:8 ¥D<0136>­C©MµØ<03068>¸U­x<06635>¤§¯«<0430>{<03069>}«üµÛ¦Û¤v<09002><05315>°_»}<07650><8738>»¡<05002><8803>¡A§Ú<0595>¼¨´c<08374><8764>{<0853>}¶®¦U<03290>ªººaµØ<01347>¡A¹½±ó<08130><8804>¥Lªº®c·µ<0759>¡F¦]¦¹§Ú¥²±N«°<05892>©M¨ä¤¤©Ò¦³ªº<04393>³£¥æ¥I<05462><8689>¼Ä¤H¡C

  39. Amos8:7 ­C©MµØ<03068>«üµÛ<09002>¶®¦U<03290>ªººaÄ£<01347>°_»}<07650><8738>»¡¡G¥L­Ìªº¤@¤Á<03605>¦æ¬°<04639>¡A§Ú¥²<0518>¥Ã»·<09001><05331>¤£§Ñ<07911><8799>¡C

  40. Mic5:4 ¥L¥²°_¨Ó<05975><8804>¡A­Ê¾a<09002>­C©MµØ<03068>ªº¤j¯à<05797>¡A¨Ã{<09002>}­C©MµØ<03068>¢w¥L¯«<0430>¤§¦W<08034>ªº«ÂÄY<01347>¡Aªª¾i<07462><8804>¥Lªº¦Ï¸s¡C¥L­Ì­n¦wµM©~¦í<03427><8804>¡F¦]¬°<03588>{<06258>}¥L¥²¤é¨£´L¤j<01431><8799>¡Aª½¨ì<05704>¦a<0776>·¥<0657>¡C

  41. Nah2:2 {<03588>}­C©MµØ<03068>´_¿³<07725><8804>{<0853>}¶®¦U<03290>ªººaµØ<01347>¡A¦n¹³¥H¦â¦C<03478>ªººaµØ<01347>¤@¼Ë¡F¦]¬°<03588>¨Ï¦aªÅµêªº<01238><8802>¡A¤w¸g¨Ï¶®¦U©M¥H¦â¦CªÅµê<01238><8804>¡A±N¥L­Ìªº¸²µåªK<02156>·´Ãa¤F<07843><8765>¡C

  42. Zeph2:10 ³o¨ÆÁ{¨ì¥L­Ì¬O¦]¥L­Ìź¶Æ<01347>¡A¦Û¸Ø¦Û¤j<01431><8686>¡A·´Á½<02778><8765>¸U­x<06635>¤§­C©MµØ<03068>ªº¦Ê©m<05971>¡C

  43. Zech9:6 ¨p¥Í¤l<04464>¡]©ÎĶ¡G¥~±Ú¤H¡^¥²¦í¦b<03427><8804>¨È¹ê¬ð<0795>¡F§Ú¥²°£·À<03772><8689>«D§Q¤h¤H<06430>ªºÅº¶Æ<01347>¡C

  44. Zech10:11 ­C©MµØ¥²¸g¹L<05674><8804>­W<06869>®ü<03220>¡AÀ»¥´<05221><8689>®ü<03220>®ö<01530>¡A¨Ï¥§Ã¹ªe<02975>ªº²`³B<04688>³£¬\°®<03001><8689>¡C¨È­z<0804>ªºÅº¶Æ<01347>¥²­P¨õ·L<03381><8717>¡F®J¤Î<04714>ªºÅv¬`<07626>¥²µM·À¨S<05493><8799>¡C

  45. Zech11:3 Å¥°Ú¡A¦³ªª¤H<07462><8802>«s¸¹<03215>ªºÁn­µ<06963>¡A¦]¥L­ÌºaµØ<0155>ªº¯ó³õ·´Ãa<07703><8795>¤F¡C¦³¤Ö§§·à¤l<03715>©H­ý<07581>ªºÁn­µ<06963>¡A¦]¬ù¦ýªe<03383>®ÇªºÂOªL<01347>¯î¼o<07703><8795>¤F¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ